| 1. | The Air Force has no warrant officers.
L'armée de l'air indique qu'elle n'a pas besoin de personnel. |
| 2. | If selected, the warrant officer will be promoted to lieutenant (O-3E).
Un candidat reçu est promu au grade de lieutenant (O-3E). |
| 3. | His father was a Warrant Officer in the Royal Air Force.
Son père est un ancien officier dans la Royal Air Force. |
| 4. | Warrant Officer Vilmos Békássy's plane disappeared over the Gulf of Bothnia.
L'avion de l'adjudant Vilmos Békássy disparut au-dessus du golfe de Botnie. |
| 5. | Blacks were not able to rise above the rank of Warrant Officer.
Les noirs ne pouvaient pas prétendre à un grade supérieur à celui de Warrant Officier (adjudant). |
| 6. | Manon Azem joined the show shortly after in the role of Warrant Officer Sarah Casanova.
Manon Azem, elle, rejoint la série peu après dans le rôle de l'adjudant Sarah Casanova. |
| 7. | It was built in 1932 to accommodate 15 troops, a warrant officer and an officer.
Elle fut construite en 1932 pour accueillir 15 hommes de troupe, un sous-officier et un officier. |
| 8. | In July 1917 he was posted to France as a temporary Warrant Officer in the 3rd Division Artillery.
En 1917, il est envoyé en France comme commandant de l’artillerie de la 3e Division américaine. |
| 9. | In 2008, Linda Hardy joined the cast of the third season as a Chief Warrant Officer Claire Linsky.
En 2008, Linda Hardy intègre la distribution de la troisième saison en tant que l'adjudant-chef Claire Linsky. |
| 10. | There were also three grades of warrant officer, whereas immediately before unification there had been only two.
Il y avait également trois grades d'adjudants, tandis que, immédiatement après l'unification, il n'y en avait que deux. |
